Council considers restoring voting rights for inmates in DC