dc police look for suspect who shot mother and her son