Nicki Minaj’s husband fails to register as sex offender